-
1 трансформатор тока
трансформатор тока
Трансформатор, в котором при нормальных условиях применения вторичный ток практически пропорционален первичному току и при правильном включении сдвинут относительно него по фазе на угол, близкий к нулю.
[ ГОСТ 18685-73]
трансформатор тока
Трансформатор, сигнал на выходе которого пропорционален входному току. [МЭС 321-02-01, измененный ]
Примечание
Катушка Роговского с интегрирующей цепью представляет собой широкополосный трансформатор тока.
[МЭК 60-2]EN
current transformer
an instrument transformer in which the secondary current, in normal conditions of use, is substantially proportional to the primary current and differs in phase from it by an angle which is approximately zero for an appropriate direction of the connections
[IEV number 321-02-01]FR
transformateur de courant
transformateur de mesure dans lequel le courant secondaire est, dans les conditions normales d'emploi, pratiquement proportionnel au courant primaire et déphasé par rapport à celui-ci d'un angle approximativement nul pour un sens approprié des connexions
[IEV number 321-02-01]... электромагнитные трансформаторы тока (далее — трансформаторы) на номинальное напряжение от 0,66 до 750 кВ включительно, предназначенные для передачи сигнала измерительной информации приборам измерения, защиты, автоматики, сигнализации и управления в электрических цепях переменного тока частотой 50 или 60 Гц.
[ ГОСТ 7746-2001]Параллельные тексты EN-RU
Inductive current transformers (CT) step the operating currents and short-circuit currents down to values which are suitable for measuring instruments and protective devices connected.
[Siemens]Электромагнитные трансформаторы тока понижают значение рабочих токов и токов короткого замыкания до значений, приемлемых для измерительных приборов и устройств защиты.
[Перевод Интент]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
- ТТ
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор тока
-
2 трансформатор тока
Русско-английский военно-политический словарь > трансформатор тока
-
3 трансформатор тока
-
4 трансформатор тока
1) Engineering: current transformer, current transformer (ct), power current transformer, series transformer2) Railway term: ammeter transformer3) Abbreviation: CT (current transformer)Универсальный русско-английский словарь > трансформатор тока
-
5 трансформатор тока
-
6 трансформатор тока
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > трансформатор тока
-
7 трансформатор тока
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > трансформатор тока
-
8 трансформатор тока
-
9 трансформатор тока
Русско-английский политехнический словарь > трансформатор тока
-
10 трансформатор тока
Русско-английский словарь по электроэнергетике > трансформатор тока
-
11 трансформатор тока
Русско-английский синонимический словарь > трансформатор тока
-
12 трансформатор тока
-
13 трансформатор тока для измерений
трансформатор тока для измерений
Трансформатор тока, предназначенный для передачи сигнала измерительной информации измерительным приборам.
[ ГОСТ 18685-73]
измерительный трансформатор тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
измерительный трансформатор тока
-
[Интент]EN
measuring current transformer
a current transformer intended to transmit an information signal to measuring instruments and meters
[IEV number 321-02-18]FR
transformateur de courant pour mesures
transformateur de courant destiné à transmettre un signal d'information à des appareils de mesure ou à des compteurs
[IEV number 321-02-18]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор тока для измерений
-
14 трансформатор тока нулевой последовательности
трансформатор тока нулевой последовательности
Трансформатор тока, предназначенный для определения тока нулевой последовательности в трехфазных цепях.
[ ГОСТ 18685-73]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор тока нулевой последовательности
-
15 трансформатор тока для защиты
трансформатор тока для защиты
Трансформатор тока, предназначенный для передачи сигнала измерительной информации на устройства защиты и управления.
[ ГОСТ 18685-73]EN
protective current transformer
a current transformer intended to transmit an information signal to protective and control devices
NOTE – The accuracy class of a protective current transformer is designated by its class index followed by the letter P (standing for "Protection"). The class index gives the limit of the absolute value of composite error at the rated accuracy limit primary current for the class concerned, as a percentage of this current.
[IEV number 321-02-19]FR
transformateur de courant pour protection
transformateur de courant destiné à transmettre un signal d'information à des dispositifs de protection ou de commande
NOTE – La classe de précision d'un transformateur de courant pour protection est désignée par son indice de classe, suivi de la lettre "P" (signifiant "Protection"). L'indice de classe indique la limite supérieure de la valeur absolue de l'erreur composée, au courant limite de précision assigné prescrit pour la classe considérée, en pourcentage de ce courant.
[IEV number 321-02-19]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор тока для защиты
-
16 трансформатор тока измерительной системы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор тока измерительной системы
-
17 трансформатор тока, установленный в проводнике заземления нейтрали
трансформатор тока, установленный в проводнике заземления нейтрали
трансформатор тока, установленный в заземленной нейтрали
-
[Интент]Тематики
Синонимы
- трансформатор тока, установленный в заземленной нейтрали
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор тока, установленный в проводнике заземления нейтрали
-
18 трансформатор тока с первичной обмоткой
трансформатор тока с первичной обмоткой
-EN
wound primary type current transformer
a current transformer in which the primary winding consists of a single or multiturn coil
[IEV number 321-02-09]FR
transformateur de courant à primaire bobiné
transformateur de courant dans lequel l'enroulement primaire est constitué par un bobinage d'une ou de plusieurs spires
[IEV number 321-02-09]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор тока с первичной обмоткой
-
19 трансформатор тока со вспомогательной обмоткой
трансформатор тока со вспомогательной обмоткой (для компенсации фазовой погрешности)
-EN
compound-wound current transformer
a current transformer having an auxiliary winding with an independent supply especially intended to reduce the phase displacement between the primary and secondary currents
[IEV number 321-02-14]FR
transformateur de courant compoundé
transformateur de courant comportant un enroulement auxiliaire, alimenté indépendamment et destiné essentiellement à réduire le déphasage entre les courants primaire et secondaire
[IEV number 321-02-14]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор тока со вспомогательной обмоткой
-
20 трансформатор тока с двумя сердечниками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор тока с двумя сердечниками
См. также в других словарях:
трансформатор тока — Трансформатор, в котором при нормальных условиях применения вторичный ток практически пропорционален первичному току и при правильном включении сдвинут относительно него по фазе на угол, близкий к нулю. [ГОСТ 18685 73] трансформатор тока… … Справочник технического переводчика
ТРАНСФОРМАТОР ТОКА — измерительный трансформатор, служащий для включения в цепь переменного тока при высоком напряжении и больших силах тока измерительных приборов(амперметров, ваттметров и счетчиков) и реле. Включение этих приборов не непосредственно в цепь… … Технический железнодорожный словарь
Трансформатор тока — Измерительный трансформатор тока ТПОЛ 10 … Википедия
трансформатор тока — 3.3.113 трансформатор тока : Измерительный трансформатор, в котором при нормальных условиях применения вторичный ток практически пропорционален первичному току и при правильном включении сдвинут относительно него по фазе на угол, близкий к нулю.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТРАНСФОРМАТОР ТОКА — измерительный трансформатор, предназнач. для преобразования герем. электрич. тока большой силы (реже пост. тока по спец. схеме) до значения, удобного для измерений стандартными измерит. приборами. Первичная обмотка Т. т. включается… … Большой энциклопедический политехнический словарь
трансформатор тока — srovės transformatorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Transformatorius srovės stipriui keisti. atitikmenys: angl. current transformer vok. Stromwandler, m rus. трансформатор тока, m pranc. transformateur de courant,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
трансформатор тока — srovės transformatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. current transformer vok. Stromtransformator, m; Stromwandler, m rus. трансформатор тока, m pranc. transformateur de courant, m; transformateur d’intensité, m … Fizikos terminų žodynas
трансформатор тока для измерений — Трансформатор тока, предназначенный для передачи сигнала измерительной информации измерительным приборам. [ГОСТ 18685 73] измерительный трансформатор тока — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по… … Справочник технического переводчика
трансформатор тока нулевой последовательности — Трансформатор тока, предназначенный для определения тока нулевой последовательности в трехфазных цепях. [ГОСТ 18685 73] Тематики трансформатортрансформатор тока EN zero phase sequence current transformerzero sequence current transformer … Справочник технического переводчика
трансформатор тока для защиты — Трансформатор тока, предназначенный для передачи сигнала измерительной информации на устройства защиты и управления. [ГОСТ 18685 73] EN protective current transformer a current transformer intended to transmit an information signal to protective… … Справочник технического переводчика
трансформатор тока измерительной системы — трансформатор тока [Интент] Тематики релейная защита Синонимы трансформатор тока EN main current transformersystem current transformersystem transformer … Справочник технического переводчика